13岁的吉娜(珍妮弗·加纳 Jennifer Garner饰)充满对大人世界的憧憬。她渴望散发媚惑的女人味，和梦中情人那样约会，得到男孩们的青睐。但这一切都只是她的白日梦，事实上吉娜在异性男孩中间似乎没什么吸引力，并被朋友捉弄了一番。跟邻家哥哥马特（马克·鲁弗洛 Mark Ruffalo饰）大闹一场之后，吉娜已经完全厌恶了这乏味的童年，她要赶快长大成人！
想不到，吉娜梦想成真了。她竟在第二天变成了一个30岁的熟女，有体面的工作和优厚的收入，人生翻开了春风得意的新篇章。虽然吉娜一头雾水，却也开始投入这上帝赐予的幸福生活。然而，步入了大人世界的吉娜真的获得了她梦寐以求的东西么？30岁的她理所当然要面对成人复杂的世界，这让她怅然若失；更不妙的是，她心爱的男孩马特，此时要成为别人的丈夫了。失去了童年和白马王子的吉娜，开始乾坤大逆转，她要找回丢失了的东西…
《En las buenas y en las malas》讲述了 Valeria 和 Sebastian 的故事，这对夫妻已经在一起多年，在朋友、家人和同事的压力下，他们决定承诺并确定婚礼日期。尽管他们深爱着对方，但两人都在沉默中回避承诺，尽量不将问题暴露在外，并尽可能回避。但在那一刻，岁月促成了这段关系，两人几乎是出于惰性，决定接受它。就在她身边的人又兴奋又开心的时候，瓦莱莉亚和塞巴斯蒂安却暗暗害怕，越来越不确定自己的承诺，不小心试图抵制对方。婚礼日期的临近使她的不安全感显现出来，真正的问题开始了，尤其是对于塞巴斯蒂安来说，他害怕失去自己的自由和身份，将面临另一个女人离开他心爱的瓦莱里亚的诱惑。
友情链接